Den Haag groeit. Richting 2050 komen er naar verwachting nog eens 100.000 inwoners bij in een stad waar ruimte al schaars is en beweging steeds vaker schuurt met leefbaarheid, bereikbaarheid en kwaliteit van leven. Maar achter iedere verplaatsing schuilt meer dan een route van A naar B: er zitten gewoontes, waarden, noodzaak en verlangens achter.